"Why the modest inflation?" Because very few people have any money. The Fed keeps printing money, but it just gets pissed down the government toilet on its way to the elite banking sewer. A real stimulus would be when money ends up in the hands of ordinary people and they start spending it. That's when you would have inflation if you didn't implement other policies to stop it.